Ah ccommare! da sì cche nun m´hai vista
Tu nun zai le disgrazzie c´ho ppatito.
M´è mmorto de passione mi´ marito
Pe ttirannia der Monziggnor Zagrista.
De li mi´ fijji, uno ha pperzo la vista
Pe li vaglioli, e un antro s´è incionchito.
E a mmé, lo vedi?, er corpo me s´è empito
De malanni da fattene una lista.
Poi me moro de fame: in sta staggione
Sò iggnuda e ssenza un straccio de lenzola;
E mme vonno caccià ppe la piggione.
Che ne dichi, Maria, de tante pene? —
Dico, Ggertruda, una parola sola:
Sta´ alegra, ch´er Ziggnore te vò bbene.