Quanno che ll´anno nostro è ggià sfornato,
Avanti ch´in Moscovia s´arisforni
Disce c´hanno da stà ddodisci ggiorni
Per avello ppiù assciutto e bbiscottato.
Questa nun zaperìa, sor don Miggnato,
S´è una carota pe ggabbà li ssciorni.
Però, ss´è vverità, ppare che ttorni.
Propio stanotte cqui st´anno ssciancato.
Dunque io viengo a pportà li comprimenti
E l´uguri dell´anno cacanido
A cquell´antro che ggià mmette li denti.
E vvoi, sor Ricci, pe la bbocca mia
De tutt´e ddua gradìtene uno spido
Come de tordi grassi, e accusì ssia.