Sladká zpomínka hruď mou zachvívá,
svým usmíváním duši rve,
lásky sen z dálky ke mně zavívá
v půvabný spánek bol můj zve.
Zjev mi, či v dáli truchlí má palma,
Consuelo de mi alma.
Bouře když světa v boj tebe hnala,
když tebe oužil války hluk,
tu ti tvá palma po boku stála
a tebe míjel zhouby pluk.
Strážný mi anděl byla má palma,
Consuelo de mi alma.
Aj, těcho duše mé, ždám, ukolíbej
ňader mých paly v klidný sen,
z útěch milosti boly vylíbej,
změň v radování smutku sten.
Pustiny duše zůstaň mi palma
Consuelo de mi alma.