Já smrti řekl „pojď!“ a přiložil jsem k rtům
dvé melodických píšťal, k nimž tančívaly ženy,
a hudbou zvábil jsem tu tichou družku v dům,
kde koberce jsou krví a vínem potřísněny.
V sál vichr světa vtrh a stříbrem zahrál stůl,
jenž zvonil v třesku číší a svítil pomeranči;
když svlažili jsme rty, „chci pít!“ jsem pokynul;
když vzdala mi svá ústa, já zašeptal jsem „tanči!“
A nahá tančila a přiložila k rtům
dvé píšťal, jejichž hudbou kdys vábíval jsem ženy.
A horkých krůpějí jsem sladký zaslech šum
a krví svého srdce měl prsty zkrvaveny.