Iéa pe lo munno libero e scoitato,
Maiateco e chiantuto comme a cierro:
Mo sautava co Ciommo e mo co Pierro
Iocava a covalera a lo Mercato,
Quanno Copiddo disseme da lato
(Nietto da capo m' afferrai no cierro) :
“Auciello, auciello, maneca de fierro!
Fierro ferrato, mo che sì 'ncappato !”
Vecco, tutta sfarzosa e cianciosella,
Dinto a no vico dove io stea seduto
Passaie, tutt' a no tiempo, Ceccarella.
La vidde, oimméne, e ne restaie feruto,
E tanto a l' uocchie mieie parette bella
Che quanno io no' la veo resto speruto.