Skip to content
1631–1678

19

Filippo Sgruttendio

Vïola, si cammine pe la via, Tanto te stuorce e sbuote, zoppecanno, Che si è lo vero chesso, e no' abborlanno, Éie auto che catubba e che Lucia.

Pare che ad ora ad ora, arrasso sia, Disse de pietto 'n terra vrociolanno: Ma si vuoi ire bona camminanno Ammame ca te sano, afféde mia.

Siente, o Vïola, sto proverbio, su: “Chi pratteca co zuoppe, si be' è sano, 'N capo de l' anno zoppeca isso cchiù”. 'Mmescannome sso zuoppo, chiano chiano

Cierto ca sane: e pararrisse tu Venere bella, ed io zuoppo Vorcano.

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
19 · Filippo Sgruttendio · Poetry Cove