Significazion doppia in sé ritiene
el prezïoso don supremo e grato:
l'una che come l'oro el principato
e l'excellenzia infra' metalli tiene,
così voi sola infra l'altre serene
donne splendete in più excelso stato;
el color giallo, a gloria accomodato,
mostra che fin felice aran mie pene.
Congiunt'è a un tratto in me doppia allegrezza
e nel mio petto nat'è in un momento
speme di me, di vostro esser certezza.
Und'io, qual voi la prima, el più contento
sarei s'avessi del disio fermezza:
ché speme senza frutto è polve al vento.