Auf den Gassen der Gärtner rief:
Kauft Trauben, kaufet die Trauben!
Aber im Herzen die Furcht ihm wohnt,
Es möchte sie Keiner begehren;
Sauer waren und trocken sie,
Sie hatte Mehlthau getödtet;
Naht ihm Hassan: „mein Gärtner, sprich,
Was willst du für deine Trauben?“
„nimm, o Herr, und koste sie,
Und habe meiner Erbarmen!“
„o wie köstlich, mein Gärtner, nimm
Und möge Allah dich segnen!“
Abend naht und der andre Tag:
„weh mir, wie bin ich betrogen!
Hat mir gestern Zuleima’s Kuß
Denn also versüßet die Lippen?“