Pastýř spal. Pes jeho přišel
požalovat na vlka,
že mu rdousil bílé ovce.
Předvolal si pastýř vlka.
Vlk se hájil, že pes štěkal
a že kous’ jej do týla.
Pastýř zívl z dlouhé chvíle
a pak vynes rozsudek:
Oběma jest měřit stejně,
spravedlnost nade vše!
Vlk dostane ránu holí
za to, že mi sápal ovce.
Pes dostane ránu holí,
kousal, štěkal, budil mě.
Vlk si odnes ránu holí,
radostně v houšť lesa vyl.
Psa pak velmi srdce bolí,
za věrnost že trestán byl.
(Zdá se vám to hloupé dost?
Ale je to skutečnost!)