Co to šumí? Vody, vlny,
jež se řítí ve hloub skal?
Kletbu věští bělochovi
za Svobodu, kterou vzal
rudochům, z nichž mnohý zoufav
v vlnách život dokonal.
Niagary mocné vody
šumí, hučí žalu píseň,
prosí bohy jménem rudých,
by otrockou sňali tíseň.
Šumí, hučí bolnou píseň:
„Libertas perdita cara“ –
otec všerých vodopádů,
světoborný Niagara.