Als ich Schönheit, Lieb' und Wein besungen,
Ist mir tausendstimmig Lob erklungen.
Als ich Schönheit, Lieb' und Wein genossen,
Mir mein Erdendasein zu verschönen:
Hat es plötzlich alle Welt verdrossen,
Hörte ich mich schmähen und verhöhnen.
O Mirza-Schaffy! Du Sohn Abdullahs,
Überlaß die Heuchelei den Mullahs!
Folg' im Lieben und im Trinken immer
Schöner Augen, voller Gläser Schimmer!