Se cum me non portasse altro che foco,
tal fiamma fòra che hormai Giove irato
m'aria come Phetonte fulminato,
vedendomi far danno in ciascun loco,
e non andrei languendo a poco a poco.
Ma Amor, che vòl ch'io duri in questo stato,
m'ha insieme cum l'incendio il pianto dato,
aciò che l'un per l'altro noccia poco.
Se da me cade una scintilla in terra,
cade una stilla che la spenge e sface,
né pur una passar pò senza guerra.
Nel sasso mio non serà scripto: “Giace
qui morto il Thebaldeo”, ma: “Qui si serra
un secco fiume e una spenta fornace”.