“Non ti bastava, Morte, il fructo còrre,
senza che anchor tagliassi il fertil legno?”.
“Altro non puoti, ché al celeste regno
non piacque l'uno senza l'altro tòrre:
ché nel suo bel giardin volendo porre
questo arbor Giove, se 'l fructo era degno
pria veder volse, ché ogni suo disegno
misura e a l'opre sue ceco non corre”.
“Donque translata è questa pianta in cielo?
Io la stimava secca!”.
“Anci è più bella!
Non mor ciò che taglio io cum il mio telo!
Ma vui, sciocchi mortal' rinchiusi in quella
terrestre valle, avete a gli occhi un velo,
tal che 'l sol non scernete da una stella”.