Non tutte l'acque, Amor, che me consumi,
le qual d'inverno sparge l'aer greve,
non l'acque de Cocito impie et seve,
non la pioggia che versano i miei lumi;
non l'acque di torrenti et larghi fiumi
che sian veloci, lenti, lunghi o breve,
non se 'l sol destrugesse quanta neve
se pone al tempo freddo in gli alti acumi;
non stagno o loco ch'aggia l'onde tarde,
non el velato mar nostro adriano,
non quel che fo ad Ulixe poco amico;
non se acque fosser valle, monte et piano,
non tucte quelle del diluvio antico
me spegnerebbe el fuoco che 'l cor m'arde.