Questa humil donna, ch'è pur scì superba,
col suo bel viso tucto 'l mondo sdegna;
la 'l fa perché de lei la terra è indegna,
ché 'l cel per farse honor giù la reserba.
Saper maturo in sua etade acerba
par che tacendo el senno altrui insegna;
suo star fra noi tal par ch'el s'aconvegna
quale a un bel fiore star fra la secca herba.
Quando se move el suo altero passo,
l'aer d'intorno intorno a suoi begli occhi
se schiara più che l'oriente al sole;
et se per caso advien ch'ella t'adocchi
o te degnasse cum le sue parole,
tu pur divieni statua de sasso.