3.
Aak'lig stoot deGorgoon uitklapp'rende kaak haargejammer.
Slangen, het haar der Gorgoon, mengen gefluit in 't gehuil.
Nauw'lijks heeft de Godin, Athene, dien wanklank vernomen,
Of zij ontdekt door dien klank nienw en veelstemmig gezang.
Dat is 't goddelijk spel: zonder moeite is het hoogste verworven!
Al wat gelukt, is den mensch vrucht slechts van arbeid en strijd.
Of ook ons moet een droom dat spel, dat geheim openbaren.
Ootmoed volvoert dan met lust, wat aan de kracht bleef ontzegd.
Pythia XII en Olympia XIII.