55

Sie maladecto el loco donde el saxo inciso fu dalla mala radice; sie maladecto chi vel traxe fora, e chi gli diè la mal composta forma;

sia maladecto chi 'l conduxe al loco ove offender dovea un piè sì degno. Ma chi sospinse l'uscio, assai più degno è di supplicio che non è il mal saxo:

sie maladecto adunque il seme e 'l loco onde nato è costui, e sua radice tutta si spenga dalla vital forma, e veder lo poss'io d'ogni ben fora.

Omè! quel piè ch'io non vegio più fora mi tien sì tristo, che più non son degno di letitia gustar la sua radice, ma d'ogni gioia ho perduto la forma,

poi che per me quel sì mal nato saxo fa ch'io non trovi posa in alcun loco. Fin ch'io non senta che 'l bel piè al suo loco sie ritornato, mai non sarò fora

del dolor che mi ha dato el tristo saxo. Candido piè, tu non eri già degno che così fusse offesa la tuo forma, sendo di sì bel volto la radice.

De' bei costumi nobile radice, degna di pregio in ogni tempo e loco, d'essere insculta in marmorëo saxo, io prego Giove che ti traghi fora

d'ogni periglio e che ti facci degno di ripigliar la tua pristina forma. Tanto disio ho di veder la forma qual d'ogni mia quïete è la radice,

che se mai tempo fie ch'io ne sie degno, esser parrammi in troppo excelso loco e d'un crudel martìr libero e fora, ove mi ha posto quello iniquo saxo.

Spezisi el saxo con la sua radice, resti di fora el mal senza la forma, e ritorni al suo loco el piè sì degno.